get your way
¿Crees que puedes burlarte de mí y salirte con la tuya?
Do you think you can make fun of me and get away with it?
¡Crees que puedes salirte con la tuya!
You think you can get away with it!
— Juego sangriento [バトル・ロワイアル] (2000)
¿Vas a luchar con nosotros para salirte con la tuya?
Are you going to fight with us to get your way?
— Fue solo un accidente (2025)
Si te permito salirte con la tuya, todos tratarán de arruinarme.
If I let you get away with it, everyone will try to ruin me.
— Die Fälscher (2007)