el patente

patent, license plate

p a ˈt e n t e
noun Rare #40,100
patent A legal right protecting an invention, or the official document granting that right.
SP: La patente protege su nuevo invento.
EN: The patent protects her new invention.
license plate In some Latin American countries, especially Argentina and Chile, patente means a vehicle’s license plate.
SP: Anoté la patente del auto.
EN: I wrote down the car’s license plate.

¡Tengo tu patente, hijo de puta!

I have your license plate, you son of a bitch!

— Relatos salvajes (2014)

Podemos encontrar la patente original.

We can find the original patent.

— Zootopia 2 (2025)

¡Llega a la patente!

Get to the patent office!

— Zootopia 2 (2025)

Su patente original se salvó.

Their original license plate was saved.

— Zootopia 2 (2025)

Es un pequeño avance, pero la patente es mía.

It's a small step forward, but the patent is mine.

— El agente secreto (2025)

¡Tengo tu patente!

I’ve got your license plate number!

— Relatos salvajes (2014)

Encuentra su casa, encuentra su patente.

Find your house, find your patent.

— Zootopia 2 (2025)

Llévame a la patente.

Take me to the patent office.

— Zootopia 2 (2025)

Sounds similar to