Yap.Town

me entristece

it saddens me

→ me
phrase Rare #37,652
it saddens me The thing that causes the sadness may be stated after the phrase or understood from context.
SP: Me entristece que te vayas.
EN: It saddens me that you're leaving.

Me entristece pensar en su muerte.

It saddens me to think of his death.

Y eso me entristece.

And that makes me sad.

— Cuentos de Tokio (1953)

Me entristece que digas"eres un principiante y siempre lo serás".

It saddens me that you say, “You’re a beginner, and you always will be.”

Me entristece mucho oír eso.

It saddens me greatly to hear that.

Me entristece ver aquel escaparate ahora vacío.

It saddens me to see that shop window now empty.

Me entristece mucho que no pudiera decírselos.

I am very saddened that I couldn't tell them.

— Por eso lo llaman amor (2017)