Yap.Town

el escaparate

shop window, display window

e s k a p a ˈɾ a t e
noun · masculine Rare #47,964
shop window, display window In Spanish, this usually means the glass-fronted display area of a shop, not the window of a room.
SP: Hay un vestido precioso en el escaparate.
EN: There’s a beautiful dress in the shop window.

Me entristece ver aquel escaparate ahora vacío.

It saddens me to see that shop window now empty.

Me entristeció ver aquel escaparate vacío.

It saddened me to see that empty shop window.

¿Cuánto vale este abrigo que está en el escaparate de la tienda?

How much does this coat in the shop window cost?

Salí despedido por el escaparate.

I was thrown through the shop window.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Esos libros estaban expuestos en el escaparate.

Those books were on display in the shop window.