lista negra

blacklist

→ lista
phrase Rare #35,360
blacklist A list of people or organizations that are banned, excluded, or regarded unfavorably.
SP: La empresa lo puso en su lista negra.
EN: The company put him on its blacklist.

Sólo pídeles que me saquen de la lista negra.

Just ask them to take me off the blacklist.

— El sobreviviente (2025)

Hagamos una lista negra.

Let's make a blacklist.

— Ciudad de Dios (2002)

Le comenté lo de la lista negra.

I told him about the blacklist.

— La vida de los otros (2006)

Entraste en mi lista negra.

You made it onto my blacklist.

— El Maquinista (2004)

Hoy Tom no está en mi lista negra.

Tom is not on my blacklist today.