tú juras

swear, promise

→ jurar
jur to swear, to vow + as you (informal) present-tense verb ending
verb · 2nd-person singular, present tense Rare #45,248
swear, promise In this sense, you make a solemn promise or confirm that something is true.
SP: ¿Me juras que volverás?
EN: Do you swear you'll come back?
Conjugation of jurar
Indicative present
SingularPlural
First juro juramos
Second juras —
Third jura —
Subjunctive present
SingularPlural
First juro juramos
Second juras —
Third jura —

¿Por qué juras?

Why are you swearing?

— El odio (1995)

¿Tú me juras que esto no es un disparate?

Do you swear this isn't ridiculous?

— El hombre de la tierra (2007)

¿Lo juras por tu hija?

Do you swear on your daughter?

— Atrápame si puedes (2002)

¿Me lo juras?

Do you swear?

— TÁR (2022)

¿Lo juras?

Do you swear?

— Atrápame si puedes (2002)

Me lo juras.

You swear it.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)