they invent, they make up
Se inventan esa mierda para vender periódicos.
They make that shit up to sell newspapers.
— Fue la mano de Dios (2021)
Pero, si inventan mentiras, serán mentiras diferentes y los atraparemos.
But if they make up lies, they’ll be different lies, and we’ll catch them.