ha picado

has bitten

→ haber
phrase Rare #32,911
has bitten Depending on the creature, picar can also mean “to sting.” In ¿Qué bicho le ha picado?, the phrase is idiomatic: “What’s gotten into him/her?”
SP: Me ha picado un mosquito.
EN: A mosquito has bitten me.

¿Te ha picado?

Did it sting you?

— Anaconda (2025)

¿Qué mosca lo ha picado?

What’s gotten into him?

— 암살 (2015)

Ha picado.

It has bitten.

¿Qué bicho le ha picado?

What's gotten into him?

Te ha picado un mosquito tropical o te has traído una conquista?

Did you get bitten by a tropical mosquito, or did you bring back a conquest?

— Durante la tormenta (2018)

¿Qué mosca te ha picado?

What got into you?

Y me ha picado las bolas.

And it's pissed me off.

— Anaconda (2025)

Me ha picado una avispa.

I've been stung by a wasp.