Yap.Town

él finja

pretend

→ fingir
finj to pretend, to feign + a formal singular command
verb · 3rd-person singular Rare #53,635
pretend Can also be used as a formal command: “pretend.”
SP: Finja que todo está bien.
EN: Pretend everything is all right.
Conjugation of fingir
Imperative
SingularPlural
First — finjamos
Second finge —
Third finja —

¿Quieres que finja que todo está bien?

Do you want me to pretend everything is okay?

— La Máquina: The Smashing Machine (2025)

Finja que ha vuelto.

Pretend you're back.

— Con Ánimo de Amar (2000)

¡No finja usted lo que no siente!

Don't pretend to feel something you don't!