estás sordo

Maldita sea, ¿estás sordo?

Damn it, are you deaf?

— Las flores de la guerra (2011)

No estás sordo.

You're not deaf.

— Кавказский пленник (1996)

Oye, ¿tú estás sordo o qué?

Hey, are you deaf or what?

— Hogar (2020)

Estás sordo o qué?

Are you deaf or what?

— Andrei Rublev (1966)

¿Es que estás sordo u algo así?

Are you deaf or something?

— Mommy (2014)

Estás sordo, ciego.

You’re deaf and blind.

— Ven y mira (1985)

Vitya, ¿estás sordo?

Vitya, are you deaf?

— Левиафан (2014)

Pero, ¿estás sordo idiota?

Are you deaf, you idiot?

— Брат 2 (2000)

Estás sordo?

Are you deaf?

— Buenos Muchachos (1990)

Sí, ¿estás sordo?

Yes, are you deaf?

— Anora (2024)