Yap.Town

están abiertas

are open

→ estar
phrase Rare #41,724
are open Can describe things that are physically open or, figuratively, receptive or available.
SP: Las tiendas están abiertas hasta las nueve.
EN: The stores are open until nine.

¡Las puertas están abiertas!

The doors are open!

— Vida solo hay una (2011)

Las líneas están abiertas.

The lines are open.

— Masaan 2015 (2015)

Las puertas están abiertas.

The doors are open.

Las puertas siempre están abiertas para ti.

The doors are always open for you.

— Drive: El Escape (2011)

Las puertas están abiertas para todo el que quiera entrar.

The doors are open to anyone who wants to enter.

Las ventanas están abiertas.

The windows are open.

No están abiertas a los cambios.

They are not open to change.

— Gángster Americano (2007)