este es el lugar

Este es el lugar adecuado.

This is the right place.

Este es el lugar.

This is the place.

— Your Name (2016)

Sí, este es el lugar.

Yes, this is the place.

Este es el lugar donde nació Tom.

This is where Tom was born.

Este es el lugar más grande que he visto.

This is the biggest place I've ever seen.

Creo que este es el lugar.

I think this is the place.

Este es el lugar donde trabajan los ingenieros.

This is where the engineers work.

— El viento se levanta (2013)

Se supone que este es el lugar?

Is this supposed to be the place?

Este es el lugar de trabajo de mi padre.

This is my father's workplace.

Este es el lugar ideal, si usa la cabeza.

This is the ideal place, if you use your head.

— Por un puñado de dólares (1964)