Yap.Town

eso no suena

that doesn't sound

→ ese
phrase Rare #33,492
that doesn't sound Used to express an impression or reaction, often followed by an adjective or by como, meaning “like.”
SP: Eso no suena como una buena idea.
EN: That doesn't sound like a good idea.

Eso no suena como algo muy divertido.

That doesn't sound like much fun.

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

Eso no suena tan peligroso.

That doesn’t sound so dangerous.

Eso no suena muy difícil.

That doesn’t sound very difficult.

Aunque eso no suena tan bien.

Although that doesn’t sound so good.

— American Gangster (2007)

Eso no suena bien.

That doesn't sound right.

Eso no suena saludable.

That doesn't sound healthy.

Eso no suena muy bien.

That doesn't sound very good.

— 28 años después: El templo de los huesos (2026)

Eso no suena muy rentable.

That doesn’t sound very profitable.