Yap.Town

es el primer día

it's the first day

→ ser
phrase Rare #28,162
it's the first day Used to refer to the beginning of an experience, period, or activity. The phrase changes with the subject or time reference, for example, "era el primer día" means "it was the first day."
SP: Es el primer día de clases.
EN: It's the first day of school.

Mañana es el primer día de la cosecha.

Tomorrow is the first day of the harvest.

— Такси-блюз (1990)

Hoy es el primer día del resto de tu vida.

Today is the first day of the rest of your life.

Es el primer día en el mercado.

It's the first day on the market.

Es el primer día.

It's the first day.

Es el primer día del resto de tu vida.

It's the first day of the rest of your life.

Hoy es el primer día.

Today is the first day.

Es el primer día, así que les daré un respiro.

It's the first day, so I'll give them a break.

— Dos hermanas (2003)

El domingo es el primer día de la semana.

Sunday is the first day of the week.

Es el primer día de clases.

It's the first day of school.