at risk
Había mucho en riesgo.
There was a lot at stake.
Pero ahora las vidas de nuestros amigos están en riesgo.
But now our friends' lives are at risk.
— Die Fälscher (2007)
No, me pusiste en riesgo.
No, you put me at risk.
— Tropa de Élite (2007)
Demasiado está en riesgo.
Too much is at risk.
Hay mucho en riesgo.
There is a lot at stake.
Y les puso su futuro en riesgo.
And they put their future at risk.
— Fack ju Göhte (2013)
Ella puso en riesgo su vida para salvar a un niño de ahogarse.
She risked her life to save a child from drowning.
Todo está en riesgo, cariño.
Everything is at risk, darling.
— TRON: Ares (2025)
Pondré mi vida en riesgo con ello.
I’ll put my life at risk with it.