el exterior

abroad; outside

→ el
phrase Rare #24,971
abroad; outside Depending on context, refers to foreign countries or the outside/outer area of something. It is often used without a specific country when the meaning is “abroad.”
SP: Mi hermana vive en el exterior desde hace cinco años.
EN: My sister has lived abroad for five years.

Acabo de hablar con el exterior.

I just spoke with the outside world.

— [REC] (2007)

Hayes avanza por el exterior.

Hayes advances outside.

— F1 la película (2025)

Existe el interior y el exterior.

There is the inside and the outside.

— El recuerdo de Marnie (2014)

Pérez va por el exterior.

Pérez is going around the outside.

— F1 la película (2025)

Es lo de adentro lo que cuenta, no el exterior.

It’s what’s on the inside that counts, not the outside.

— Drive (2011)

Hayes ataca por el exterior.

Hayes attacks from the outside.

— F1 la película (2025)