dormir esta noche

Busquemos un lugar para dormir esta noche.

Let's look for a place to sleep tonight.

— El tiempo contigo (2019)

¿Dónde vas a dormir esta noche?

Where are you going to sleep tonight?

— Los 400 golpes (1959)

No voy a poder dormir esta noche.

I won't be able to sleep tonight.

Mu Bai se quedará a dormir esta noche.

Mu Bai will be staying overnight.

— El tigre y el dragón (2000)

O no me dejará dormir esta noche.

Or it won’t let me sleep tonight.

— La Linterna Roja (1991)

¡Quería dormir esta noche!

I wanted to sleep tonight!

¡Podremos dormir esta noche con los corazones ligeros, Caroline!

We’ll be able to sleep soundly tonight, Caroline!

Debes dormir esta noche, Kate.

You need to sleep tonight, Kate.

— La Bruja (2016)

¿Sabes dónde podría dormir esta noche?

Do you know where I could sleep tonight?

— Contra la pared (2004)

¿Dónde quieres dormir esta noche?

Where do you want to sleep tonight?