Yap.Town

él disponga

decide, choose, determine

→ disponer
dispong to have available, to have at one’s disposal + a Formal command (usted)
verb · 3rd-person singular Rare #49,733
decide, choose, determine Often used formally to mean “decide” or “choose.”
SP: Puede empezar cuando disponga.
EN: You may begin whenever you wish.
Conjugation of disponer
Imperative
SingularPlural
Third disponga —

Capitán, cuando disponga.

Captain, whenever you wish.

— El Canto del Lobo (2019)

Cuando disponga.

Whenever you have it.

— El Canto del Lobo (2019)

Donde yo disponga.

Wherever I choose.

— Nazarín (1959)

Todo consiste en morir cuando uno quiera y no cuando Él disponga.

It’s all about dying when you want to, not when He decides.

— Pedro Páramo (2024)

Disponga usted lo que quiera.

Do whatever you want.