Yap.Town

de tercera

third-rate

→ de
phrase Rare #43,594
third-rate Often short for “de tercera clase,” describing something of low quality or status.
SP: Ese restaurante es de tercera.
EN: That restaurant is third-rate.

Todos los pasajeros de tercera clase, hagan cola para la inspección médica.

All third-class passengers, please queue for medical inspection.

— Titanic (1997)

Ella logró descifrar su código de tercera clase.

She managed to decipher his third-class code.

— El castillo en el cielo (1986)

Sólo son de tercera.

They are only third class.

Peor es pudrirse en una Universidad de tercera.

Worse is to rot in a third-rate university.

— Les invasions barbares (2003)