what's your name
Yo soy Hina ¿Cómo te llamas?
I’m Hina. What’s your name?
— El tiempo contigo (2019)
"¿Cómo te llamas?""Yanni."
“What’s your name?” “Yanni.”
¿Cómo te llamas!
What’s your name!
— Contra la pared (2004)
¿Cómo te llamas?
What’s your name?
— Paddington 2 (2017)
Le dije,"¿Cómo te llamas?"
I asked him, “What’s your name?”
— Il postino (1994)
¿Cómo te llamas, linda?
What's your name, beautiful?
— El Perfecto Asesino (1994)
¿Cómo te llamas, güey?
What’s your name, dude?
— Ya no estoy aquí (2019)
¿Cómo te llamas, amigo?
What's your name, buddy?
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
Entiendo ¿Cómo te llamas?
I understand. What's your name?
— El niño y la garza (2023)
¿Cómo te llamas de verdad?
What’s your real name?
— Casi famosos (2000)
¿Cómo te llamas, lindo?
What's your name, handsome?
— Брат 2 (2000)
— Una película de miedo (2000)
¿Cómo te llamas, hijo?
What’s your name, son?
— Exterminio: El templo de huesos (2026)
¿Cómo te llamas, amiguito?
What's your name, little buddy?
"¿Cómo te llamas?""Me llamo Carlos".
“What’s your name?” “My name is Carlos.”
¿Cómo te llamas tú?
— Moonrise Kingdom: Amor Infantil (2012)
¿Cómo te llamas, muchachito?
What's your name, little boy?
— Левиафан (2014)
¿Cómo te llamas, imbécil?
What's your name, idiot?
— Una batalla tras otra (2025)
¿Cómo te llamas, chico?
What's your name, boy?
— Ciudad de Dios (2002)