Yap.Town

tú cárgalo

charge it, carry it, load it

→ cargar
cárg load, carry + a informal singular command + lo Third-person singular direct object
verb · 2nd-person singular informal Rare #44,248
charge it The pronoun lo means “it” and is attached to the command.
SP: Cárgalo a mi cuenta.
EN: Charge it to my account.
carry it, load it The pronoun lo means “it” and is attached to the command.
SP: Cárgalo en la espalda.
EN: Carry it on your back.
Conjugation of cargar
Imperative
SingularPlural
Second carga —
Third cargue carguen

Cárgalo y dispara.

Load it and fire.

— Por un puñado de dólares (1964)

Cárgalo a la cuenta del Papa.

Charge it to the Pope's account.

— Tropa de Élite (2007)

Cárgalo.

Load it.

— Cidade dos Homens (2007)

Cárgalo a la espalda, debemos llevarlo.

Put it on your back; we have to carry it.

— La decisión de partir (2022)

Pues cárgalo.

Well, charge it.

— Primate (2026)

Cárgalo a mi cuenta.

Charge it to my account.