ciudad natal

Cada día tengo que aceptar que vivimos en tu ciudad natal.

Every day I have to accept that we live in your hometown.

— Anatomía de una Caída (2023)

¿Tu ciudad natal no está en el campo?

Isn't your hometown in the countryside?

— La decisión de partir (2022)

Visité la ciudad natal de mi padre el verano pasado.

I visited my father’s hometown last summer.

Seon-ah, ¿dónde está tu ciudad natal?

Seon-ah, where is your hometown?

— Broker (2022)

Ciudad natal, ¿Allahabad?

Hometown, Allahabad?

— Masaan 2015 (2015)

Jang-ok y yo somos de la misma ciudad natal.

Jang-ok and I are from the same hometown.

— El imperio de las sombras (2016)