close
¡Cierre la puta boca!
Shut the fuck up!
— El viento que acaricia el prado (2006)
¡Cierre la boca, vieja es la oficina de mi nieto!
Shut your mouth, old woman! This is my grandson’s office!
— Los Visitantes (1993)
¡Cierre los ojos!
Close your eyes!
— La Escafandra Y La Mariposa (2007)
¡Cierre la puerta y siéntese!
Close the door and sit down!
¡Cierre esa maldita puerta!
Close that damn door!
— En presencia del diablo (2016)
¡Cierre!
Close!
— Malcolm X (1992)
¡Cierre la puerta!
Close the door!
— La vida de los otros (2006)
¡Cierre la boca!
Shut your mouth!
— Elefante (2003)