Yap.Town

el artefacto

device, contraption, artifact

a ɾ t e ˈf a ɡ t o
noun · masculine Rare #55,098
device, contraption Often refers to a device whose purpose is unclear or that seems unusual.
SP: Hay un artefacto extraño en la mesa.
EN: There’s a strange device on the table.
artifact An object made by people, especially one of historical or cultural interest.
SP: El museo exhibe un artefacto antiguo.
EN: The museum displays an ancient artifact.

Es casi imposible encontrar cualquier tipo de artefacto.

It is almost impossible to find any kind of artifact.

— La Tumba de las Luciérnagas (1988)

El artefacto de implosión no avanza.

The implosion device isn't progressing.

— Oppenheimer (2023)

¿Qué clase de artefacto puede derribar un muro?

What kind of device can bring down a wall?

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Un artefacto metálico de cualquier tipo.

A metal artifact of any kind.