I bet that
¡Apuesto a que está tan asustado, que no me mira a los ojos!
I bet he’s so scared he won’t look me in the eye!
— Demon Slayer: Mugen Train La película (2020)
¡Apuesto a que fue por amor!
I bet it was for love!
— El Auto De La Compadecida (2000)
¡Apuesto a que es así!
I bet that's the case!
— Laurence Anyways (2012)
¡Apuesto a que no puedes!
I bet you can't!
— Хрусталёв, машину! (1999)
¡Apuesto a que esos chicos te hacen pedazos!
I bet those guys would tear you apart!
— 霸王别姬 (1993)