Yap.Town

tú alcánzame

pass me, hand me

→ alcanzar
alcánz reach + a 2nd-person singular imperative + me me object pronoun
verb · second singular · imperative Rare #33,488
pass me, hand me Affirmative command form with the object pronoun “me” attached.
SP: Alcánzame el libro, por favor.
EN: Pass me the book, please.
Conjugation of alcanzar
Imperative
SingularPlural
Second alcanza —
Third alcance —

Alcánzame el celular, mi amor.

Hand me the cell phone, my love.

— The Chaser (2008)

Alcánzame eso.

Hand me that.

— La diva (1981)

En dos días, alcánzame en el Aeropuerto Internacional de Miami.

Meet me at Miami International Airport in two days.

— Atrápame si puedes (2002)

Alcánzame la silla.

Hand me the chair.

— Funny Games (1997)

Por favor alcánzame la ropa.

Please hand me my clothes.

— La casa de las dagas voladoras (2004)

Alcánzame en el Club de Oficiales para comer.

Meet me at the Officers’ Club for lunch.

— Algunos hombres buenos (1992)

Pazu, alcánzame una llave.

Pazu, hand me a key.

— El castillo en el cielo (1986)

Alcánzame la red.

Hand me the net.

— Как я провёл этим летом (2010)