absorbed, engrossed
Él está absorto en su investigación.
He is engrossed in his research.
Se puede quedar absorto viendo la tele durante horas.
He can get absorbed watching TV for hours.
Está absorto en la lectura de novelas de detectives.
He is engrossed in reading detective novels.