are going to have to
Aunque van a tener que cambiar algunas cosas contigo.
Although they're going to have to change a few things with you.
— SEND HELP (Enviad ayuda) (2026)
Parece que van a tener que operar a Elisa de emergencia.
It looks like they’re going to have to operate on Elisa as an emergency.
— Nuevo Orden (2020)
Van a tener que llamar al amable médico.
They're going to have to call the kind doctor.
— El club de la lucha (1999)
Van a tener que traer sus propios caballos.
They're going to have to bring their own horses.