Yap.Town

una ojeada

a glance

→ uno
phrase Rare #31,466
a glance Often used in the phrase echar una ojeada, meaning to take a quick look.
SP: Echó una ojeada al menú antes de pedir.
EN: He took a quick look at the menu before ordering.

Él ni siquiera le echó una ojeada a los documentos.

He didn't even take a look at the documents.

Sólo quería echar una ojeada.

I just wanted to take a look.

— El regreso (2003)

Ella echó una ojeada al registro para ver si su nombre figuraba en él.

She glanced at the register to see if her name was listed on it.

Échale una ojeada a mi bolso mientras compro un billete.

Take a look in my bag while I buy a ticket.

Algunos sueños son una ojeada al futuro.

Some dreams are a glimpse into the future.

Él le dio una ojeada al reloj.

He glanced at his watch.

Tom solo echó una ojeada a los titulares.

Tom only glanced at the headlines.

Echa una ojeada.

Take a look.