tengo que hacer algo

I have to do something

→ tener
phrase Rare #34,392
I have to do something Tengo que + infinitive expresses necessity or obligation.
SP: Tengo que hacer algo antes de salir.
EN: I have to do something before I leave.

Tengo que hacer algo que todavía no puedo creer.

I have to do something I still can't believe.

Tengo que hacer algo.

I have to do something.

— RRR (2022)

No sé, pero tengo que hacer algo.

I don't know, but I have to do something.

— Impacto (1981)

Lo siento, tengo que hacer algo.

I'm sorry, I have to do something.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Pero tengo que hacer algo primero.

But I have to do something first.

Tengo que hacer algo en un par de días.

I have to do something in a couple of days.

Tengo que hacer algo y vuelvo, ¿vale?

I have to do something, and then I'll be back, okay?

— Ofrenda a la tormenta (2020)

Te lo voy a explicar pero antes tengo que hacer algo.

I'll explain it to you, but first I have to do something.

— Mañana empieza todo (2016)

No lo sé, pero tengo que hacer algo.

I don't know, but I have to do something.

Pero tengo que hacer algo.

But I have to do something.