Yap.Town

la tardanza

delay, lateness

t a ɾ ˈd a n θ a
tard delay + anza action, result, or state
noun · feminine Rare #40,550
delay, lateness
SP: Lamento la tardanza; había mucho tráfico.
EN: Sorry for the delay; there was a lot of traffic.

Perdona la tardanza.

Sorry for the delay.

Si el tren avanza no habrá tardanza.

If the train is moving forward, there will be no delay.

— Bullet Train (2022)

Disculpa mi tardanza.

Sorry for the delay.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Disculpe la tardanza.

Sorry for the delay.

Gracias, perdón por la tardanza.

Thank you, sorry for the delay.

Perdón por la tardanza.

Sorry for the delay.