el SMS

text message

→ sms
noun · masculine Rare #47,599
text message Usually written SMS.
SP: Te he enviado un SMS.
EN: I’ve sent you a text message.

Sergei Vitalyevich, hay un SMS para ti de tu esposa.

Sergei Vitalyevich, there is a text message for you from your wife.

— Как я провёл этим летом (2010)

Volodia, por favor, envía un SMS a mi esposa.

Volodia, please send a text message to my wife.

— Как я провёл этим летом (2010)

Envía un SMS a mi esposa.

Send an SMS to my wife.

— Как я провёл этим летом (2010)

Estoy escribiendo un SMS.

I'm writing a text message.

La generación del SMS.

Generating the SMS.

— Rang De Basanti (2006)

Hasta mi abuela puede mandar un SMS.

Even my grandmother can send a text message.