kept working
Seguí trabajando toda la mañana.
I kept working all morning.
Estaba cansada, pero seguí trabajando.
I was tired, but I kept working.
Seguí trabajando como la Chica del Sol porque ver esas sonrisas me hizo feliz.
I kept working as the Sun Girl because seeing those smiles made me happy.
— El tiempo contigo (2019)
I kept working.
Me tomé analgésicos y seguí trabajando.
I took painkillers and continued working.
Pese a estar exhausto, seguí trabajando.
Despite being exhausted, I kept working.
Estaba cansado, pero seguí trabajando.
I was tired, but I kept working.