sacudirse

to shake oneself off

→ sacudir
sacudir to shake + se Reflexive
verb Rare #35,405
to shake oneself off Reflexive: the subject shakes themselves/itself (often to get rid of dust, water, etc.).
SP: El perro va a sacudirse después del baño.
EN: The dog is going to shake itself off after the bath.
Conjugation of sacudir
Indicative past
SingularPlural
Third sacudió —
Indicative present
SingularPlural
Third sacude —
Subjunctive present
SingularPlural
Third sacude —
Imperative
SingularPlural
Second sacude —
sacudirsesacudir

Tan pronto como sintió su casa sacudirse, salió de una carrera al jardín.

As soon as he felt his house shake, he ran out into the garden.

Sintiendo la casa sacudirse, yo corrí hacia afuera.

Feeling the house shake, I ran outside.

Nosotros sentimos a la casa sacudirse.

We felt the house shake.

Yo sentí a la casa sacudirse terriblemente.

I felt the house shake terribly.

Yo sentí sacudirse la casa.

I felt the house shake.

Nosotros sentimos a la casa sacudirse un poco.

We felt the house shake a little.

Sintiendo la casa sacudirse, yo salí corriendo a la calle.

Feeling the house shake, I ran out into the street.