Qué le parece

What do you think of…?

→ qué
phrase Uncommon #19,219
What do you think of…? A polite way to ask for someone's opinion. In a suggestion, “¿Qué le parece si…?” means “What do you say if…?”
SP: ¿Qué le parece este restaurante?
EN: What do you think of this restaurant?

¿Qué le parece esto?

What do you think of this?

— Adiós a mi concubina (1993)

¿Qué le parece así?

How does that look?

— La noche americana (1973)

¿Qué le parece si volvemos a intentarlo?

What do you think about trying again?

— El hundimiento (2004)

¿Qué le parece el clima en Japón?

What do you think of the weather in Japan?

¿Qué le parece la sorpresa?

What do you think of the surprise?

— La escafandra y la mariposa (2007)

¿Qué le parece Texas?

What do you think of Texas?

¿Qué le parece Eleonore?

What do you think of Eleonore?

— Intocable (2011)

¿Qué le parece?

What do you think?

— Malcolm X (1992)

¿Qué le parece si comemos juntos?

How about we eat together?

¿Qué le parece Montecarlo?

What do you think of Monte Carlo?

— Rebeca (1940)

¿Qué le parece eso?

What do you think of that?

— Oppenheimer (2023)

¿Qué le parece Texas hasta ahora?

What do you think of Texas so far?