qué bonito

how beautiful

→ qué
phrase Common #9,879
how beautiful An exclamation expressing admiration. Bonito changes to match the gender and number of the noun or person being described, such as bonita or bonitos.
SP: ¡Qué bonito es este pueblo!
EN: How beautiful this village is!

Qué bonito es el amor.

How beautiful love is.

Erika, qué bonito vestido.

Erika, what a beautiful dress.

— Familia (2023)

Qué bonito uniforme.

What a nice uniform.

— Atrápame si puedes (2002)

Qué bonito, volver a casa para esto.

How nice to come home for this.

Qué bonito hotel-- ¿Hotel?

What a beautiful hotel-- Hotel?

— Victoria (2015)

Qué bonito es ese huevo, ¿verdad, Teo?

That egg is beautiful, isn't it, Teo?

— Amarcord (1973)

Qué bonito comienzo.

What a beautiful start.

Qué bonito.

How beautiful.

— Paddington 2 (2017)

Qué bonito gesto.

What a lovely gesture.

— Nueve reinas (2000)

Qué bonito es esto.

How beautiful this is.

— Locuras de verano (1955)

Mira qué bonito.

Look how pretty.

— Una segunda madre (2015)

Qué bonito lugar.

What a nice place.

Qué bonito sueño.

What a beautiful dream.

— Broker (2022)

Qué bonito traje.

What a nice suit.