puedas imaginar

can imagine

→ poder
phrase Rare #35,215
can imagine Often used in phrases like "more than you can imagine" or "anything you can imagine."
SP: Fue el mejor viaje que puedas imaginar.
EN: It was the best trip you can imagine.

Este libro de cocina tiene recetas para cualquier ocasión que puedas imaginar.

This cookbook has recipes for every occasion you can imagine.

Y es peor de lo que puedas imaginar.

And it's worse than you can imagine.

— Turno de noche (2026)

Sólo quiero que seas mío más de lo que puedas imaginar.

I just want you to be mine more than you can imagine.

— Love Actually (2003)

Todo lo que puedas imaginar.

Anything you can imagine.

El peor lugar que puedas imaginar.

The worst place you can imagine.

— Hunting Season (2025)

Todo lo que te puedas imaginar.

Everything you can imagine.

— Senna (2010)

Más de lo que puedas imaginar.

More than you can imagine.