Yap.Town

prefiero ir

I prefer to go

→ preferir
phrase Uncommon #19,277
I prefer to go Used to express a preference. The verb ir can combine with reflexive pronouns, as in prefiero irme, meaning “I prefer to leave.”
SP: Prefiero ir en tren.
EN: I prefer to go by train.

Prefiero ir sólo, tu cara no me gusta.

I’d rather go alone; I don’t like your face.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Prefiero ir a la montaña en verano.

I prefer to go to the mountains in the summer.

Prefiero ir por aquí, para no hacer cola.

I prefer to go this way, so I don't have to wait in line.

— Uno de los nuestros (1990)

Prefiero ir a caminar que ir a ver esa película.

I’d rather go for a walk than go see that movie.

Prefiero ir a nadar.

I prefer to go swimming.

Prefiero ir en bicicleta.

I prefer to go by bicycle.