Yap.Town

por buen camino

on the right track

→ por
phrase Rare #48,192
on the right track Used to say that someone or something is progressing correctly or heading toward the desired result. Literally, “on a good path.”
SP: Si sigues estudiando así, vas por buen camino.
EN: If you keep studying like this, you're on the right track.

Estás mejorando, no te rindas ahora que vas por buen camino.

You're improving, don't give up now that you're on the right track.

Vamos por buen camino.

We are on the right track.

— Anaconda (2025)

No tardaremos mucho en saber si esta vez vamos por buen camino.

We won't have to wait long to find out if we're on the right track this time.

— Akira (1988)

Vas por buen camino.

You're on the right track.