patas arriba

upside down

→ pata
phrase Rare #38,006
upside down Also used for a room or place that is messy or in complete disarray.
SP: Después de buscar el libro, dejé toda la habitación patas arriba.
EN: After looking for the book, I left the whole room upside down.

Su libro estaba patas arriba.

His book was upside down.

La habitación estaba patas arriba.

The room was upside down.

Todo está patas arriba.

Everything is upside down.

— Happy Together (1997)

Está patas arriba.

It's upside down.

— Detrás del sol (2001)

Están patas arriba.

They're upside down.

— El botín (2026)

Está todo patas arriba.

Everything is upside down.

— Deseando amar (2000)