para pensar con claridad

to think clearly

→ para
phrase Rare #48,202
to think clearly Used when someone needs mental space or calm to think in a clear way.
SP: Necesito un momento para pensar con claridad.
EN: I need a moment to think clearly.

Tom tenía dificultad para pensar con claridad.

Tom had difficulty thinking clearly.

Y ahora, está casi tan viejo como yo para pensar con claridad.

And now, he is almost too old to think clearly—just like me.

— Comer, beber, amar (1994)

No te odio, simplemente necesito un poco de espacio para pensar con claridad.

I don't hate you, I just need some space to think clearly.

Necesito estar solo un rato para pensar con claridad.

I need to be alone for a while to think clearly.