Yap.Town

para otro lado

look away

→ para
phrase Rare #35,361
look away Often used with mirar in commands, as in 'look the other way' or 'turn your eyes away.'
SP: No mires para otro lado cuando te hablo.
EN: Don't look away when I'm talking to you.

Mire para otro lado.

Look the other way.

Ay, mira para otro lado.

Oh, look away.

Mira para otro lado.

Look the other way.

No nos dimos cuenta porque estábamos mirando para otro lado en ese momento.

We didn't notice because we were looking the other way at the time.

Dobla tu cabeza y no mires para otro lado que no sea lo de allá arriba.

Bow your head and don't look anywhere but at what's up there.

— Kajaki (2014)

Miren para otro lado.

Look the other way.

Mirá para otro lado.

Look the other way.