no entiende por qué

doesn't understand why

→ no
phrase Rare #40,785
doesn't understand why Used to say that someone does not understand the reason for something.
SP: No entiendo por qué no viene hoy.
EN: I don't understand why he isn't coming today.

Tom no entiende por qué Mary se enojó con él.

Tom doesn’t understand why Mary got angry with him.

Tom no entiende por qué estamos haciendo esto.

Tom doesn't understand why we're doing this.

Mary no entiende por qué Tom escogió un gato como su avatar.

Mary doesn't understand why Tom chose a cat as his avatar.

Tom no entiende por qué María es tan popular.

Tom doesn't understand why María is so popular.

Tom no entiende por qué Mary se enfadó con él.

Tom doesn't understand why Mary got mad at him.

Tom no entiende por qué Mary necesita una bicicleta nueva.

Tom doesn't understand why Mary needs a new bicycle.

Ella no entiende por qué Mary se enfadó con ella.

She doesn't understand why Mary got angry with her.

Tom no entiende por qué Mary se comporta de la manera que lo hace.

Tom doesn't understand why Mary behaves the way she does.