mucho que perder

a lot to lose

→ mucho
phrase Rare #45,913
a lot to lose Usually used with tener: tener mucho que perder means “to have a lot to lose.”
SP: Si aceptas ese trabajo, tienes mucho que perder.
EN: If you accept that job, you have a lot to lose.

Además, tiene mucho que perder.

Besides, he has a lot to lose.

— Caché (Escondido) (2005)

Lo bueno de ser vieja es que no tienes mucho que perder.

The good thing about being old is that you don't have much to lose.

— El castillo ambulante (2004)

Tienes poco que ganar y mucho que perder.

You have little to gain and much to lose.

Tom tiene mucho que perder.

Tom has a lot to lose.