los colegios

the schools

→ el

phrase Rare #46,821

the schools Usually refers to schools, especially primary or secondary schools. Although colegio resembles “college,” it generally does not mean a university or college in English.

SP: Los colegios de la ciudad empiezan las clases en septiembre.

EN: The city's schools start classes in September.

La enseñanza musical está muy descuidada en los colegios italianos.

Music education is very neglected in Italian schools.

Los colegios están cerrados.

The schools are closed.

Todos los colegios locales se han reunido.

All the local schools have gathered.

— Love Actually (2003)

Y a los colegios a los que irás.

And the schools you will attend.

— El orfanato (2007)