inadecuado

Sabes, eres tan inadecuado para mi hija.

You know, you're so unsuitable for my daughter.

— Una batalla tras otra (2025)

Este gran sofá podría ser inadecuado para una habitación pequeña.

This large sofa might be unsuitable for a small room.

Su vocabulario es inadecuado.

His vocabulary is inappropriate.

Jules es un nombre tan inadecuado que le queda bien.

Jules is such an unsuitable name that it suits him.

— La diva (1981)

Eso sería inadecuado.

That would be inappropriate.

Por tener un nombre inadecuado.

Because it has an inappropriate name.

— El paciente inglés (1996)

Dora, cuando tenía tu edad, tuve un matrimonio inadecuado.

Dora, when I was your age, I had an unsuitable marriage.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Tom es completamente inadecuado para el trabajo.

Tom is completely unsuitable for the job.

Totalmente inadecuado.

Completely inadequate.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)