don't hit, don't strike
Detente, no la golpees, podrías lastimarla.
Stop, don't hit her, you could hurt her.
— El hombre sin pasado (2010)
No te la golpees siquiera en un sueño.
Don’t even hit her, not even in your dreams.
— El viento se levanta (2013)