está ocultando algo

is hiding something

→ estar
phrase Uncommon #20,899
is hiding something Often suggests concealing information or a secret.
SP: Creo que me estás ocultando algo.
EN: I think you’re hiding something from me.

Nos está ocultando algo.

He/She is hiding something from us.

Tom está ocultando algo.

Tom is hiding something.

Está ocultando algo.

He's hiding something.

Tom está ocultando algo y Mary lo sabe.

Tom is hiding something, and Mary knows it.

Yo sé que Tom está ocultando algo, pero no sé qué.

I know Tom is hiding something, but I don't know what.

Sé que él me está ocultando algo.

I know he’s hiding something from me.

Tom también está ocultando algo.

Tom is hiding something too.

Todavía pienso que Tom está ocultando algo.

I still think Tom is hiding something.

Estoy seguro de que nos está ocultando algo.

I'm sure he's hiding something from us.

Creo que está ocultando algo.

I think he’s hiding something.

Yo sé que Tom me está ocultando algo.

I know Tom is hiding something from me.

Sé que él está ocultando algo.

I know he’s hiding something.