eso no es verdad

Eso no es verdad, absolutamente falso.

That's not true, absolutely false.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Quiero que me digas que eso no es verdad.

I want you to tell me that isn’t true.

Tom le dice a todo el mundo que no habla francés, pero eso no es verdad.

Tom tells everyone he doesn't speak French, but that's not true.

Tú y yo sabemos que eso no es verdad.

You and I know that's not true.

Sé que eso no es verdad.

I know that's not true.

— Malèna (2000)

No, hermana, eso no es verdad.

No, sister, that is not true.

— Devdas (2002)

Por lo que sé, eso no es verdad.

As far as I know, that's not true.

Eso no es verdad.

That's not true.

— Lars y una chica de verdad (2007)

Y eso no es verdad.

And that is not true.

— Lazzaro feliz (2018)

Pero eso no es verdad.

But that's not true.

— Crazy Rich Asians (2018)