ese soy yo

that's me

→ ese
phrase Uncommon #16,471
that's me Used to identify yourself, for example in a photo or when something describes you.
SP: ¿Quién sale en la foto? Ese soy yo.
EN: Who’s in the photo? That’s me.

Y ese soy yo, Fugga Kumar.

And that's me, Fugga Kumar.

— Super 30 (2019)

Ese soy yo.

That's me.

— Anora (2024)

Sí, ese soy yo.

Yes, that's me.

No, ese soy yo.

No, that’s me.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

Si es así, ese soy yo.

If so, that's me.

Ese soy yo con El Chapo.

That's me with El Chapo.

— Jugada maestra (2026)

Ese soy yo, el cobarde incapaz de reunir coraje y averiguar la verdad.

That’s me—the coward incapable of summoning the courage to find out the truth.

Pero ese soy yo.

But that's me.

Y ese soy yo.

And that's me.